jueves, 16 de junio de 2011

Angela Nanapoid emula la voz de Luka con el voiebank de Gumi

Nombre prototipo: SJV-03
Creador: St Jordi P
Género: Femenino
Edad: 22 años
Rango Óptimo: 60-175
Escala Óptima: D3 - A4
Objeto: Rosa

Voicebank original: Megpoid

Configuración de voz

BRE:0
BRI:-10
CLE:35
GEN:30
OPE:-10

Características de su voz:

Su timbre de voz es algo grave, ligeramente áspero, pero sin llegar a ser estridente. Tal vez, la única y gran baza de su voz sea la excelente pronunciación que le concede su voicebank, Angela es capaz de pronunciar casi perfectamente en español (al igual que lo hace Gumi), éste es el principal motivo de su creación (aunque nació de rebote). Su voz no es apta para gente que se inicia al Vocaloid, ya que presenta algunas dificultades a la hora de cantar diversos títulos, la principal cosa a tener en cuenta es que debido a su tono apagado de voz (depitched) las canciones suelen tener un tono bastante descafeinado, aunque esto se soluciona subiéndole el pitch (entre el 20 ~ 50%). Angela puede cantar canciones tristes y/o lentas, baladas, jazz, pop latino. Su voz es muy del estilo de Megurine Luka.

Cover - Double Lairat cantado por Angela Nanapoid Descargar MP3



Descripción física

Pelo:

Pelo Largo y liso, su pelo es bicolor (inspirado en el personaje de Stocking). La parte externa del cabello es de color rojo, la parte interna del pelo tiene es rubio.

Ojos:

Sus ojos son de color amarillo, serigrafiados de forma radial, sobre el iris con las letras "SJV-03 7POID SINGER"

Marcas:

Como toda Vocaloid, lleva tatuado en el hombro izquierdo su "Serial", en este caso, "SJV-03" en rojo. Cabe destacar también que lleva en la oreja derecha un auricular moderno con microfono incorporado "manos libres", de colores verde, rojo y amarillo. Opcionalmente suele salir con una Rosa en su mano derecha, aunque no es ningún microfono, suele cantarle como si lo fuera. (véase más abajo).

Ropa:

Suele vestir con un top blanco que le llega hasta el ombligo y una minifalda color azul claro y ribete blanco. Usa guantes medianamente largos (pero sin llegar al codo), del mismo color que el vestido, la parte superior del guante tiene 4 franjas blancas dibujadas sobre los 4 dedos (meñíque a índice). Medias de rejilla, color negro, por encima de la rodilla, dejándo apenas 20 cm de pierna al descubierto. Por debajo de la rodilla lleva como una especie de "calentadores" color blanco (al estilo Rin) que le tapa más de la mitad de los gemélos. Zapatos negros, no tienen nada de particular.

Personalidad y expresibidad:

Angela Nanapoid, generalmente muestra una cara de preocupación, aunque en ocasiones suele sonreir, ve el mundo como un lugar cínico y ceniciento. Es sentimental, sencilla, atrevida si la ocasión lo requiere, voluble y algo introvertida. Se deja querer por la gente aunque sabe que su voz no le pertenece y que la existencia que le dió su creador, pueda ser errante y efímera (motivo de su gran preocupación). Conoce sus defectos y es consciente de los quebraderos de cabeza que causa a su creador a la hora de hacerla cantar, aunque ella se afana en hacerlo lo mejor que puede, Angela, al contrario que su hermana Gisela, acostumbra a deprimirse con facilidad, se siente como una burda copia "rara" de Luka. Su tono de voz no acostumbra a ser muy alegre y suele estar ese sentimiento "ceniciento" en su voz.

Su objeto:

La Rosa que Angela suele sostener en su mano suele hacerle sangrar cuando está triste, ya que la cierra en su puño con fuerza. Como no podía ser de otra forma, dicho objeto dice mucho de ella, bonita y delicada, pero con un tallo espinoso que te puede hacer daño si no la coges como es debido. Asimismo, la rosa muestra el estado de ánimo de Angela, floreciendo y reluciendo cuando está contenta y alegre, pocha y deshojada o casi sin vida cuando está triste. Angela siente mucho apego a estas flores.

jueves, 9 de junio de 2011

Videos demostración de Gumi Extend Whisper y Power Beta + 2º Aniversario



Fuente: Internet Co.


Internet Co. lanzó dos demostraciones de Gumi Extend. Con ello, también debemos marcar esta fecha en nuestro calendario, 26 de Junio que se celebrará el segundo aniversario del lanzamiento de Gumi, Internet & Co. está organizando un evento especial para celebrarlo. Más información y videos después del descanso.

En la primera demostración utilizan la voz de "Gumi Extend Power" en versión beta con la canción que lleva por nombre "Interstellar Flight".



Cabe decir que dicha canción pertenece a la BSO del Anime Macross Frontier, la cual, ya fué cantada originalmente por la vocalista de Gumi, la cantante Megumi Nakajima. Aquí tienes una versión en vivo de su canción.

En la segunda demostración se ha utilizado la voz de "Gumi Extend Whisper" en versión beta. Reversionando la archifamosa canción de Frank Sinatra "Fly me to the Moon".


http://www.blogger.com/img/blank.gif
El video original ya ha sido eliminado de la red, así que si quieres verlo, ¡míralos antes que sea demasiado tarde!

Para celebrar el 2º cumpleaños de Megpoid, Internet & Co. ha querido que sus fans les envien sus ilustraciones y canciones de Megpoid. Dichas canciones formarán parte de la playlist rotativa, la cual podrás escuchar en la web oficial de NicoNico entre los días 26 y 30 de Junio. Los participantes deberán de incluir el Tag de "GUMI誕生祭2011" en sus videos de NicoNico, puedes subir los videos durante el evento, pero Internet & Co. recomienda lo hagas antes del 25 de Junio para que pueda ser incluída sin problemas. Las canciones han de ser originales y cumplir los terminos de uso de NND y Gumi. Las reglas son las mismas para las ilustraciones; las cuales aparecerán solamente si las subes a NicnoNicoDouga. Éstas serán vistas en el café.

Fuente: Gumi Extend Whisper and Power Beta + 2º Anniversary

viernes, 3 de junio de 2011

Vocabulario Español para Vocaloid

Bueno, a petición de algunos publicaré una pequeña chuleta para hacer que vuestra vocaloid favorita pueda cantar en Español. Ni que decir queda que cada voz (o voicebank) tiene sus más y sus menos, y que no en todas podreis usarla con la misma efectividad ni sonará igual.

Conocimientos básicos:

- Haber utilizado Vocaloid alguna vez
- Saber cambiar los fonemas de las notas
- Tener cierta fluidez a la hora de "improvisar" fonemas

A continuación os pongo una lista donde os pongo en primer lugar la grafía, seguido del fonema que debeis editar en Vocaloid "Note Phoneme".


Fonema~ en VOCALOIDObservaciones
ba/va[b a]
be/ve[b e]
bi/vi [b' i]
bo/vo [b o]
bu/vu [b M]
za [dz a]
ze/ce [dz e]
zi/ci [dz i]
zo [dz o]
zu [dz M]
cha [tS a]
che [tS e]
chi [tS i]
cho [tS o]
chu [tS M]
da [d a]
de [d e]
di [d' i]
do [d o]
du [d M]
fa [p¥ a] El símbolo ¥ se hace presionando Alt Gr. Y escribiendo 190 en el teclado num.
fe [p¥ e] El símbolo ¥ se hace presionando Alt Gr. Y escribiendo 190 en el teclado num.
fi [p¥' i] El símbolo ¥ se hace presionando Alt Gr. Y escribiendo 190 en el teclado num.
fo [p¥ o] El símbolo ¥ se hace presionando Alt Gr. Y escribiendo 190 en el teclado num.
fu [p¥ M] El símbolo ¥ se hace presionando Alt Gr. Y escribiendo 190 en el teclado num.
ga [g a]
gue [g e]
gui [g' i]
go [g o]
gu [g M]
ja [g h a]
je/ge [g h e]
ji/gi [g h i ]
jo [g h o]
ju [g h M] también se puede escribir con [p¥ g M]
ka [k a]
ke/que [k e]
ki/qui [k' i]
ko [k o]
ku [k M]
la [4 a]
le [4 e]
li [4' i]
lo [4 o]
lu [4 M]
lla/ya [j a]
lle/ye [j e]
lli/yi [j i] también se puede escribir con [dZ i]
llo/yo [j o]
llu/yu [j M]
ma [m a]
me [m e]
mi [m' i]
mo [m o]
mu [m M]
na [n a]
ne [n e]
ni [n i]
no [n o]
nu [n M]
ña [g J i a]
ñe [g J i e]
ñi [g J i]
ño [g J i o]
ñu [g J i M]
pa [p a]
pe [p e]
pi [p' i]
po [p o]
pu [p M]
ra [4 d a]
re [4 d e]
ri [4 d' i]
ro [4 d o]
ru [4 d M]
rra [4 d a] + [4 d a] Primero muy corto (1/8), segundo prolongado
rre [4 d e]+ [4 d e] Primero muy corto (1/8), segundo prolongado
rri [4 d' i] + [4 d' i] Primero muy corto (1/8), segundo prolongado
rro [4 d o] + [4 d o] Primero muy corto (1/8), segundo prolongado
rru [4 d M] + [4 d M] Primero muy corto (1/8), segundo prolongado
sa [s a]
se [s e]
si [s i]
so [s o]
su [s M]
ta [t a]
te [t e]
ti [t i]
to [t o]
tu [t M]
wa [w a]
we [w e]
wi [w' i]
wo [w o]
wu [w M]



La h no se pronuncia.

Terminaciones en "N/R/S/L"

Para hacer la N que suene bien no hay mayor problema que añadir una "n" al final de la sílaba, si se quiere hacer con énfasis por ejemplo: caminan "[k a][m i][nen][n]", basta con añadir una segunda "n" en la sílaba anterior.

Acabadas en "R": insertar al final de la sílaba una "R" final ,[4 d] (sin énfasis), [4 d M]/ [4 d o] (con énfasis)

Acabadas en "S": generalmente no hay problema, añades una "S" a la última sílaba y listo. si no la pronuncia deberás usar una Engloid (LUKA_ENG tb te sirve), y meter una "S", su fonema es [S]. Has de ponerlo de tal manera que pise la mitad del final, dejándo que la última parte suene sólamente la voz inglesa.

Acabadas en "L": mismo procedimiento que con la "S", pero en vez de poner a la engloid una "S" fonética se ha de substituir por una "l0" (ele, cero).

Iroha también canta en Español

Provando nuevas voces con Vocaloid, me decidí por probar esta portentuosa voz, a pesar de su mancha de nacimiento Iroha Nekomura posee una gran voz, aquí os dejo un par de reversiones que he realizado, puestas en escena, espero que os guste.

Seguiré probando nuevas voces y configuraciones.

Por cierto, en los videos va incluída la letra, para que la puedan cantar si lo desean.

Videos:



MP3: http://www.mediafire.com/?jkfvuhhb53i88o5



MP3: http://www.mediafire.com/?0oampt9q0myo07e"

Espero les guste ^^b

From Y to Y, de tú a tú cantada por GUMI Megpoid

Aquí os traigo una reversión en Español de una canción bastante famosa, aunque la melodía es bastante buena, la letra me quedó algo descafeinada para mi gusto, pero traté de seguir lo más fiel a la letra original para que no perdiera coherencia.

Canción: From Y to Y
Productor: Jimmy Thumb-P
Letra: St JordiP

Video:



GUMI Megpoid ~ From Y to Y
Letra por St. JordiP

Te despides con un beso y luego me das la espalda
y te alejas sin decirme nada más
y mi corazon temblando, en silencio yo te grito,
no te vayas, no te vayas...eeh.

Me despido conun beso y luego te doy la espalda
antes de empezar el llanto yo me alejo,
la felicidad se esfuma, todo fue una mentira
seré fuerte te dejaré escapar de mis sueños

se que no volverán jamás.

Y mi habitación pequeña se hace mucho más grande,
expandiendo la herida de mi corazón,
los segundos y minutos sin te se me hace eterno,

si al menos viviera junto a tí.

¿Podré yo permitirme tener almenos un deseo alguna vez?,
con cada mentira mojaba mi alma
y lágrimas nacidas de tu corazón
miles son mis pecados cientos de errores pesan en mi corazón,
como el día que te dije que sí;
decidir estar contigo y estar siempre a tu lado.


Cuando observo el presente, me recuerda al pasado,
pero se bien que no puedo quedarme en ellos.
En la inmensidad del tiempo y en de la memoria,
todo esto desaparederá para tí...

¡AAAAAH! ¡NOOO! ¡OOOOH!
puede ser; por favor vuelve

¿esto es el principio, o el final?.

En mis sueños estarás mi ancha cama no parece tener fin,
sueños en soledad me siento perdida,
atrapada en el recuerdo no puedo dormir.

Miles son mis pecados cientos de errores pesan en mi corazón
como el día que te dije que sí,
decidir estar contigo y estar siempre a tu lado.

Ojala pudiera corregir mis miles fallos;
almenos déjame estar solo en tus sueños.

Estaría bien volverte a ver y volver a enamorarme,
agarrados de la mano.


Solo queda decir,
¡nos vemos!

MP3: http://www.mediafire.com/?hzwqc2y14oeud92

miércoles, 11 de mayo de 2011

Packaged - Empaquetada, cantada por Gumi Megpoid

Otra entrada más para este humilde bloq, esta vez escogí una canción que personalmente me gusta mucho, es muy rítmica y no me fué muy dificil de doblar al español, se trata de Packaged, la melodía es la original, la voz es la de Gumi Megpoid. El resto lo he hecho yo, traducción, métrica y composición. espero que les guste.

Canción: Packaged - Empaquetada
Canción: Livetune
Letra: St JordiP

Video:



GUMI Megpoid ~ Packaged

Letra por St. JordiP

Melodias entorno a tí
cantando solo con mi voz
estan llegando hacia tí
sonando en mi corazón

Melodias entorno a tí
cantando solo con mi voz
estan llegando hacia tí
sonando en mi corazón

Busco canciones que emanan de mi voz
fluyendo en tu mano haciendolas brillar
guardada en una caja esperando salir
es solo para tí, soy solo para tí

Yo deseo cantar mejor y así
poder hacerlo bien, yo ¡trabajaré duro!

Melodias entorno a tí
cantando solo con mi voz
estan llegando hacia tí
sonando en mi corazón

Melodias entorno a tí
cantando solo con mi voz
estan llegando hacia tí
sonando en mi corazón

Sola en mi corazón, esperandote a tí
deseando cantar lo que nunca canté
ahora te tengo a tí y no me alejaré
ya no me sentiré sola nunca jamás

Mi corazón se llenará de melodías
hazme sentirlas creando una ilusión dentro de mi

Melodias entorno a tí
cantando solo con mi voz
estan llegando hacia tí
sonando en mi corazón

Llenando el mundo de ilusión
estando solos tu y yo
habrán llegado hacia tí
llenarán mi corazón. ¡YEAH!

MP3: http://www.mediafire.com/?g663l6r23w5c6gp

lunes, 11 de abril de 2011

Melt - Derretida. Cantada por Gumi en Español

Aquí os dejo otra de mis creaciones, esta vez se trata de Melt, canción mega famosa hayá donde las haya, seguro la has debido de escuchar alguna vez. La verdad es que me costó un poco la adaptación y hay cosas que me las tuve que "inventar" para que quedara bien. Espero que os guste y sino, siempre podeis dejarme un comentario.



Título: Melt - Derretida
Música: Ryo
Letra en español: St. Jordi-P
Cantante: GUMI / Megpoid

Mp3: http://www.mediafire.com/?pbvwco6erga6kfh

Letra:

Melt en español por Sant JordiP

Despierto pensando en tí
me he decidido cambiarme de look por tí mi amor
pensando solo en lo que me dirás
que guapa estas que peinado

Con esa falda rosa y gorro a juego
perfume y pendientes
hoy yo seré la más linda ya verás

Meeelt! me derrito pensando en tí
y aun así soy tímida para decirte que
te quiero me sonrojo pensando en tí
y aun así no se decirte lo que siento
este corazón se detuvo ...ese eres tú

El tiempo no fue el mejor ha empezado a
llover y no tengo paraguas
hay nubes no sale el sol, tonta fuí de fiarme no se que voy a hacer

Por fin te veo eres tú
hola quieres venirte conmigo me dijiste
poniendo una sonrisa tuya
tu me enamoraste me sonrojo

Meeelt! no puedo casi respirar
mis manos tiemblan al contacto de las tuyas
corazón late sin cesar bajo la lluvia
si me abrazaras nose lo que voy a hacer
me siento muy cerca de tí

Quiero de dejar de soñar quiero llorar soy tan feliz
siento que de amor yo me muero

Meeelt! hemos llegadoa la estación
estas tan cerca y a la vez estas tan lejos yo
me muero y tu te marcharás de aquí
podré decirte hasta pronto, te extrañaré

Te abrazo y te digo siempre te querré
en mis sueños...